Paseo de las Torres - Guide de l'Alhambra



Tour Rauda

Cette tour est située derrière le Palais des Lions avec lequel elle communique par une porte. On a longtemps pensé que c'était le lieu de sépulture des rois de Grenade. Cependant, ce cimetière a été retrouvé à l'extérieur du palais, plus au sud, donc la Rauda devait être son entrée principale ou celle du palais primitif.

La tour tire son nom des jardins ("rawda") qui entouraient le bâtiment du cimetière royal, situé derrière le Patio de los Leones dont un fossé la séparait.

Les premiers vestiges de cette tour, datant de la même époque que la tour des armes, ont été découverts en 1887, lorsque la construction attachée au palais du Harem a été démolie. Plus tard, elle fut étudiée entre les années 1925 et 1926. Seule la partie inférieure de ses murs subsiste, avec des morceaux de carrelage.



Tour des dames

C'est le plus important des bâtiments de magnat qui vivaient autour du Palais Royal à l'époque arabe et sa décoration est la plus ancienne de l'Alhambra. Il a été connu sous plusieurs noms, selon l'habitant qui l'a occupé en tout temps, bien que depuis la fin de l'art. XVIII a pris son nom actuel. Au début, le bâtiment s'appelait "Partal" (portique) à travers lequel se formaient ses cinq arches, qui se reflètent dans l'étang rectangulaire entre elles.

Jusqu'en 1924, année de l'achèvement de sa restauration, il subit de nombreuses réformes par ses différents occupants pour l'adapter en habitation.

Il est formé par le portique, une salle carrée et un escalier qui donne accès à un point de vue de construction ultérieure, à partir duquel vous pouvez voir la vallée de Darro. Les cinq arches du portique, dont seule la centrale est conservée, sont soutenues par des colonnes de marbre, bien qu'avant elles étaient soutenues par des piliers en briques.

À gauche de cette tour se trouvent trois petites maisons arabes, construites après la tour et attachées à celle-ci. Dans l'un d'eux, on a découvert des peintures qui, bien que détériorées et incomplètes, sont les seules de ce type en Espagne musulmane. Fabriqué dans la première moitié du s. XIV, ils représentent des scènes de chasse, des animaux fantastiques, des hommes et des femmes.



Tour del Mihrab

Cette tour s'élève à droite de la Torre de las Damas. À l'intérieur, il y a un oratoire, aménagé pour les personnes qui habitaient le palais immédiat. En 1932, il a retrouvé son aspect primitif après une malheureuse restauration au XIXe siècle.

La façade, qui a un arc en fer à cheval en son centre, conserve encore des restes du plâtre décoratif. La pièce intérieure est divisée en deux parties inégales par un arc en plein cintre. Le mihrab, avec un toit en bois assemblé, ressemble beaucoup à ceux des mosquées nord-africaines. Dans son arc en fer à cheval recouvert de muqarnas, on peut lire l'inscription suivante: "Venez prier et ne soyez pas des négligents".



Tour Cadí

On peut accéder à cette tour, anciennement appelée le Prisonnier (XVIe siècle) et le col de la Zorra (XVIIe et XVIIIe siècle), en remontant le chemin rond du mur.

Cette tour, restaurée en 1924, fait face à l'allée qui mène à l'entrée d'origine du Generalife. Cette tour est située entre la Torre de los Picos et la Torre de la Cautiva. En dessous, la route ronde passait, et il y a un passage qui donne accès à quelques pièces où logerait un chef qui contrôlerait le garde en contournant les murs de l'Alhambra.



Tour de la Cautiva

Tour située sur la route ronde du mur, elle était connue au XVIe siècle sous le nom de Torre de la Ladrona et de la Sultana. Son nom a été changé en La Cautiva car on pensait que Doña Isabel de Solís y vivait, convertie à l'islam sous le nom de Zoraya, favori du roi Muley Hacen.

On accède au rez-de-chaussée par un passage qui mène à un patio avec des galeries ouvertes par des arcs relevés festonnés sur trois de ses côtés, avec des impostes de muqarnas. Ce patio communique avec une pièce carrée à travers une double arche de muqarnas, qui présente un plafond à caissons du 19ème siècle et des vestiaires avec balcons vers l'extérieur. Les inscriptions sur ses murs révèlent son importance défensive au sein du complexe et son caractère de tour-palais d'une grande beauté.

Chronologie: fin du XIIIe siècle, bien qu'il soit rénové et propice au logement à l'époque de Yusuf Ier dans la première moitié du XIVe siècle. C'est une tour-palais, ou Qalahurra, où le caractère défensif à l'extérieur est combiné avec un logement à l'intérieur. Cette tour qui a reçu différents noms tout au long de son histoire: le Voleur, les Dames et la Sultane. Depuis le milieu du XIXe siècle, il est connu sous le nom de la Cautiva, en raison de la légende littéraire romantique, qu'il a été emprisonné par Dª Isabel de Solís, qui deviendra plus tard sultane avec le nom de Zoraya.

C'est une tour-palais, ou Qalahurra, dont la structure et la distribution sont les mêmes que la tour du captif, elle ne diffère guère extérieurement des autres. Cependant, l'intérieur de celui-ci est l'un des espaces les plus remarquables de l'Alhambra pour sa décoration. des maisons et palais du complexe monumental.

Cet espace, avec la salle Comares, abrite le programme décoratif le plus complexe de l'Alhambra. Un poème inscrit dans la pièce, qui commence dans le coin gauche de celle-ci, nous donne la clé pour le comprendre:

«Esta obra ha venido a engalanar la Alhambra; es morada para los pacíficos y los guerreros; Calahorra que contiene un palacio ¡Dí que es una fortaleza y a la vez mansión para la alegría! Es un palacio en el cual el esplendor está repartido entre su techo, su suelo y sus cuatro paredes; en el estuco y en los azulejos hay maravillas, pero las labradas maderas de sus techos son aún más extraordinarias.»

(trad. de Mª Jesús Rubiera)



Tour Infantas

La tour du palais située sur le mur est, entre la Torre de la Cautiva et la Torre del Cabo de la Carrera, est un bâtiment de deux étages traversé par les douves et la passerelle, et auquel on accède par un passage qui présente une voûte de muqarnas, peinte à l'imitation de briques, unique dans l'Alhambra. Ce passage mène à une pièce centrale rectangulaire, qui a des gazebos sur les petits côtés, et au-dessus se trouve une lanterne couverte de muqarnas. Autour de cette pièce centrale, des fenêtres ouvertes sur l'extérieur situées dans trois pièces latérales, étroites et rectangulaires. De ces trois, celui qui est parallèle au mur est plus grand que les deux autres, et a deux arcs festonnés qui permettent le passage à certaines chambres.

C'est la tour la mieux conservée. Bon exemple de ce qu'est une maison andalouse avec toutes ses commodités. C'est un petit palais avec des bancs à l'entrée pour les eunuques, un patio intérieur avec des chambres, une entrée d'angle, une fontaine au centre, des fenêtres sur la nature (dans ce cas, le Generalife), un étage supérieur pour les dames. Terrasse à l'étage. Le toit était fait de muqarnas et a disparu lors d'un tremblement de terre. Curieuse voûte d'entrée.

Dans ce petit palais, nous trouvons une référence pour savoir à quoi ressemblaient les maisons aristocratiques arabes. Au 16ème siècle, cette tour s'appelait Ruiz y Quintarnaya, car c'est le nom de son habitant. Dès le XVIIe siècle, elle doit son nom à la légende de Washington Irving sur les princesses Zaida, Zoraida et Zorahaida. La décoration qui recouvre cette tour est la plus moderne de l'Alhambra et montre la décadence de l'art nasride, avec des motifs «pauvres et répétés», selon Torres Balbás.

La Torre de las Infantas est l'un des exemples les plus significatifs du contraste surprenant entre la sobriété extérieure et la richesse architecturale et décorative intérieure. Partant du simple volume extérieur de cette tour, avec un mur lisse interrompu uniquement par les ouvertures des fenêtres, une grande complexité volumétrique se crée à l'intérieur grâce à la répartition des espaces et à la richesse décorative au moyen de tuiles, plâtres et couvertures. Dans peu d'espace intérieur, il y a une décoration écrasante qui a une complexité architecturale insoupçonnée. C'est un exemple de la grande capacité de l'architecture nasride à tirer le meilleur parti d'un espace à l'intérieur.

Après l'entrée obligatoire avec un couloir à triple virage, et où nous avons une petite voûte de grands muqarnas peints en rouge, on nous présente une pièce centrale ou un patio entouré de pièces ou de chambres avec des fenêtres sur l'extérieur. Ce patio est centré par une fontaine moderne, tout comme le dôme en bois qui le recouvre et qui remplace une éventuelle voûte de muqarnas. Les chambres supérieures sont réparties autour de ce patio.

«¡Tú que entras, párate por Dios, contempla cuánto luce beldad perfecta y rara! A tus ojos da suelta en mis encantos; de madera de olor nos mandan soplos. Mas la gracia -dirás, verdad si buscas está en los moradores, no en la casa.»

(Antichambre du poème de la tour des Infantas. Traduction par Emilio García Gómez)

Cette Torre de las Infantas est un exemple clair de tour de palais ou de qalahurra, ainsi que de la Torre de la Cautiva située à proximité. Ce sont de petits palais comme une tour autonome qui éclate sur les toiles des murs, avec cette Torre de las Infantas qui se démarque moins, qui a été interprétée comme une recherche d'une plus grande sécurité.

Les tours strictement militaires ont été séparées de l'enceinte urbaine par la calle de ronda, de sorte que l'adarve a parcouru le mur sans communication possible avec la ville, en plus du passage forcé de cette adarve à travers la salle intérieure. Au contraire, les deux tours-palais sauvent cette rue au moyen d'un pont ou d'une arche tandis que la passerelle traverse un tunnel sous le niveau du rez-de-chaussée des tours. De cette façon, la garde qui circulait à travers l'adarve passa sous les tours du palais sans déranger les habitants de ces tours. Contrairement à la Torre de la Cautiva, la Torre de las Infantas monte non seulement au-dessus de l'adarve mais aussi sur la route ronde ou les douves.



Tour des Pics

Cette tour de trois étages est connue sous ce nom pour ses créneaux finis avec des pyramides de briques. Fabriqué à la fin de S. XIII ou début XIV, il surprend par son architecture gothique, sans savoir clairement à quoi est dû ce fait.

Il servait à défendre une entrée de la forteresse qui communiquait avec le Generalife. Un passage, qui se termine à la Puerta del Arrabal, mène à la caserne et au bastion qui formaient la défense de ladite forteresse. Enfin, nous avons la Puerta de Hierro, qui a été reconstruite avec le bastion par les rois catholiques.

Pour certains auteurs, le nom répond aux crochets qu'il a dû résister aux matacanes dont les tentatives d'assaut pourraient être repoussées, tandis que d'autres défendent que son nom survient en changeant la forme droite de ses créneaux pour les fleurons pyramidaux actuels. ou faire des pointes.

Chronologie: temps de Yusuf I (1333-1354 / 733-755 H). La Torre de los Picos est l'une des plus grandes en plan, à côté de la Torreón de Comares. A l'intérieur, ses voûtes se démarquent: skifted au deuxième étage et avec quatre nervures au troisième. La Torre de los Picos, en plus de son habitabilité, avait essentiellement une fonction défensive sur la Puerta del Arrabal située à sa base. Avec la Puerta de las Armas dans l'Alcazaba, c'était l'un des accès du côté nord qui reliait la ville à l'Alhambra. Cette Puerta del Arrabal a un passage voûté qui nous a traversé pour atteindre le Generalife, laissant les vergers du Generalife sur la gauche et la Torre del Cadí -ou Candil-, la Torre de la Cautiva et la Torre de las Infantas.

Après la conquête chrétienne, tout cet environnement a été grandement modifié puisqu'une partie de cette enceinte a été utilisée pour construire un bastion extérieur avec des écuries pour protéger la Tour des Pics.

Cette tour forme un décor mystérieux et fantastique qui a inspiré Washington Irving à décrire le puissant et riche juif Almamen, qui se cachait dans cet endroit pour se venger du séducteur de sa fille. La Torre de los Picos, située sur le mur de la forteresse rouge et devant les jardins du Partal, est l'œuvre de Yusuf I (1333-1354) - qui a également ordonné la construction de la Torre de la Cautiva, la Torre del Cadí, dans l'Alhambra, la Torreón de Comares, la Puerta de las Armas, la Puerta de la Justicia et l'Oratorio del Partal- et c'est une construction défensive qui garde la Puerta de Hierro.

Les trésors cachés. À l'intérieur, il présente trois corps dans lesquels se détachent le plâtre et les peintures et ses deux voûtes, l'une à pointes au deuxième étage et l'autre à quatre nervures, au deuxième. Contrairement à d'autres tours construites à des fins militaires ou défensives, la Torre de los Picos est un exemple clair de maison-tour, car dans son intérieur, les plâtres et les peintures se détachent, révélant son utilisation comme espace de vie. Les tours près de Los Picos, comme La Cautiva ou Las Infantas, combinent le même caractère défensif à l'extérieur avec celui du logement à l'intérieur.

Cependant, la Torre de los Picos, en plus de ces caractéristiques, se distingue par sa fonction dans le tissu urbain de l'Alhambra. Sous ses pieds, l'une des principales portes d'accès à l'enceinte est défendue par la Puerta del Arrabal, qui s'ouvrait sur celle connue sous le nom de Cuesta de los Chinos -à cause des rochers sur le sol-, qui relie l'enceinte de l'Alhambra avec le quartier Albayzín. Ainsi, quiconque partirait d'ici pouvait aller au Sacromonte et repartir sans passer par la ville.

Il permettait également d'accéder au Generalife depuis l'intérieur de l'enceinte fortifiée en communiquant rapidement les tours Cautiva et Infantas avec le Barranco del Rey Chico et de là en accédant à la Torre del Agua, à proximité de laquelle se trouvait l'ancien accès au Generalife. . Après la conquête chrétienne, tout cet environnement a été considérablement modifié. Les visiteurs ne pourront voir l'intérieur de la tour qu'au cours de ce mois, puis elle sera de nouveau fermée. La plupart des trésors de l'Alhambra, contemporains de la cathédrale de Cologne et de l'abbaye de Westminster, restent cachés pour éviter toute détérioration.



Cap de la tour de course

Nommé pour être la limite de la Calle Mayor de la Alhambra, nous n'avons que ses restes, car il a été détruit par les troupes de Napoléon en 1812 lors de leur départ de Grenade. Situé entre les tours Infantas et Agua, il aurait été construit ou restauré en 1502 par les rois catholiques, selon une inscription existante qui n'est pas conservée.



Tour d'eau

C'est la tour qui est la plus à l'est de toute la fortification. Il est connu sous ce nom pour être à côté de l'aqueduc qui transporte l'eau du Generalife à l'Alhambra. Cette tour est défensive et, en plus, elle permet de protéger le Royal Ditch qui distribuait l'eau dans toute l'Alhambra. Ces eaux provenaient de la rivière Darro et grâce à une infrastructure de piscines, de citernes et de puits, elles sont venues dans cette zone pour fournir de l'eau à toute la population de l'Alhambra et aux quartiers voisins.

De la tour d'origine, de grandes dimensions et de trois étages sans décoration, il ne reste que des restes, car comme la tour de Cabo de la Carrera, elle a explosé en 1812. Le reste de l'Alhambra n'a pas subi le même sort grâce à José García, caporal d'invalides qui ont coupé les fusibles allumés entre la Torre de la Carrera et la Torre de las Infantas.



Alhambra Alta

Entre la Torre de las Infantas, La Cautiva et la Torre de Siete Suelos se trouve le soi-disant Secano de la Alhambra, dans lequel se trouvent de multiples ruines de bâtiments arabes et chrétiens, et ainsi appelé parce qu'au 16ème siècle les conduites d'eau ont été détruites qui transportaient l'eau vers les zones irriguées qu'ils trouvaient dans cette zone. L'Alhambra Alta est appelée la zone sud-est du complexe, composée de la terre ferme avec l'espace qui s'étend entre elle et les Jardines del Partal et la Puerta del Vino (une partie est actuellement occupée par le palais de Carlos V). L'Alhambra Alta ou population de l'Alhambra ("Madinat al Hamra") était plus haute que les alcazars, dont un fossé la séparait (il reste une section entre la Rauda et le Patio de los Leones).

Pendant la période arabe, une petite ville s'est formée ici, dans laquelle résidaient les principaux personnages de la Cour et les centres administratifs et religieux, ainsi que de nombreux palais et jardins. Après la conquête de Grenade, ses habitants ont dû l'abandonner et se déplacer vers la ville basse et ces bâtiments ont été détruits ou reconstruits, donc peu d'entre eux sont préservés, mettant en évidence l'ancien couvent de San Francisco (qui était un palais arabe jusqu'à ce qu'il devienne dans un couvent en raison d'une promesse des monarques catholiques à San Francisco de Asís), et le palais Tendilla.



Avez-vous des questions? Appelez nous

+34 958 91 80 29 Du lundi au vendredi 9.00 - 14.00 et 17.00 - 20.00